Miss America (tradução)

Você era a maça nos olhos do público
Como você cortou a fita no shopping local
Uma miragem para você e para nós
Como isso pode ser real?

Nós amamos o seu corpo naquela fotografia
Seu estado Natal deve estar orgulhoso
A rainha dos Estados Unidos
Você perdeu sua coroa?

Bem, não é você, Miss América
Não é você, Miss América
Você não vai, Miss América, nosso amor?

Você é realmente quem nós pensamos que você é
Ou o seu sorriso parece estar desgastado?
É a garota que você já foi
Gritando para pular para fora?

É o sonho que você deve viver
Uma doença para a qual não há cura
Este passeio de montanha-russa em que você está
Não vai parar para te deixar

Bem, não é você, Miss América
Não é você, Miss América
Você não vai, Miss América, nosso amor?

Bem, é verdade, basta dar uma olhada
A capa às vezes faz o livro
E os juízes perguntaram eles
Para ler entre suas linhas?

Na sua gaiola no zoológico humano
Todos param para te olhar
No próximo ano o que você fará
Quando você for esquecida?

Bem, não é você, Miss América
Não é você, senhorita América
Você não vai, Miss América, nosso amor?

Miss America (tradução)

Original

Styx